"); print(""); print(""); print(""); print(""); print(""); print(""); print(""); print(""); print(""); print(""); print(""); print(""); print(""); print("
Geschlossen ".$refStr." vor.
Deutsch:");*/ print("Wir haben das Vergnügen Sie verkünden, dass diese Website wird derzeit Update
Leider , das macht die Änderungen im Laufe nicht zu speichern. Wir sind Traurig der Störung dass dies kann zu.

Wenn Sie haben begonnen, Änderungen (persönliche Daten, Ereignis, Übersetzung...), diese Arbeit nicht zwangsläufig verloren:
-- zurück zurück (mit der Pfeil nach links, in deiner Browser oder klicken Sie  HIER ),
-- warten ein wenig (normalerweise weniger als 35 Minuten) und dann
-- versuchen erneut. Erneuter gegebenenfalls bis diese Meldung nicht mehr angezeigt wird.
"); /* print("
Closed ".$refStr." ago.
English:");*/ print("We are pleased you announce that the site is being updated
Unfortunately this makes the changes underway impossible to save. We're sorry of disruption that this may cause.

If you started changes (personal record, event, translation ...), this work is not necessarily lost:
-- return back (with the arrow to the left, in your browser or by clicking  HERE ),
-- expect a little (normally less than 35 minutes) and then
-- try again. Repeat if necessary until this message appears.
"); /* print("
Cerrado ".$refStr." hace.
Español:");*/ print("Nos complace anunciar que el sitio se está actualizado
Por desgracia esto hace que los cambios sean imposible de salvar. Nosotros sentimos el malestar que esto pueda causar.

Si usted comenzó a realizar cambios (personal, acontecimiento, traducción...), este trabajo no esta necesariamente perdido:
-- retorno de vuelta (con el flecha a la izquierda, en su navegador o haciendo clic en  AQUI ),
-- esperar un poco (por lo general, menos de 35 minutos) y luego
-- intentar de nuevo. Repita si es necesario, hasta que aparece este mensaje.
"); /* print("
Fermé il y a ".$refStr.".
Français:");*/ print("Nous avons le plaisir de vous annoncer que ce site est en cours de mise à jour
Malheureusement, ceci rend les modifications en cours impossibles à enregistrer. Nous sommes désolés du dérangement que cela peut occasionner.

Si vous avez commencé des modifications (fiche personnelle, événement, traduction...), ce travail n'est pas nécessairement perdu:
-- revenez en arrière (avec la flèche vers la gauche, dans votre fureteur ou en cliquant  ICI ),
-- attendez un peu (normalement moins de 35 minutes) puis
-- essayez à nouveau. Recommencer èventuellement jusqu'à ce que ce message n'apparaisse plus.
"); /* print("
");*/ ?>